{"id":2661,"date":"2022-08-15T19:04:33","date_gmt":"2022-08-16T02:04:33","guid":{"rendered":"https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/?p=2661"},"modified":"2025-02-26T19:23:21","modified_gmt":"2025-02-27T03:23:21","slug":"ysmp2022-lillian-hsiao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/blog\/ysmp2022-lillian-hsiao\/","title":{"rendered":"Trusting Him in Obedience, Partnership, and Calling"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">Lillian Hsiao<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #333333\"><em><span style=\"font-weight: 400\"><strong>Editorial Note:<\/strong> How can anyone make an impact on someone&#8217;s life in three short days? Lillian shares how obedience and the unity in Christ has taught her to trust in our faithful God who is at work. She challenges each of us to listen to God&#8217;s calling.<\/span><\/em><\/span><!--more--><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">My name is Lillian Hsiao and this year was my 4th time going to YSMP. I\u2019m happy to be here today to share a little bit about my experience and how I saw God at work.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">At this YSMP, I had two main responsibilities: I had to help lead morning crafts for the children and I was also a co-teacher, along with JT and Yujun, for the Youth Bible Study.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Leading Youth Bible Study was something that I haven\u2019t done at YSMP before. In fact, before this trip, I had never been a YSMP teacher or TA for just one class. In the past, I had always done either games or crafts where I get around 20 minutes with each grade level every day. This year, I was pretty excited to be with the youth because I would be able to see the same faces for a longer time every day and hopefully develop a deeper connection with them. I was also excited to work with JT and Yujun, whom I did not know very well before the trip.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff\"><b>Learning to trust Him with obedience<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">On Day 1 of VBS, we had our first Bible study and the youth were very shy. This was expected. From what I can remember, every year at YSMP, the local Pastor, Pastor Hoyt, and his wife, Paula, always make a special note about the youth. They say that the youth at Whiteriver are going through the toughest times of their lives and are struggling with broken families, alcoholism, drug abuse, and more. Statistically, the Native American youth are also the ethnic group in the US with the highest suicide rates. The challenges they are facing makes it harder for a lot of them to open up. So, I expected them to be shy\u2026 but it still left me a bit discouraged. I started wondering in my head, \u201cHow are we even supposed to make an impact if we only have 3 days of Bible study? It will take 3 days and more to get the youth to even trust us.\u201d During the debrief, Paula encouraged the group saying that often the church at Whiteriver sees the fruit of YSMP after we leave. For example, they might see the people who attended VBS and Bible study continue to go to church. I recognized what she said in my mind, but I still felt a bit doubtful in my heart. Exactly how meaningful is the work that we are doing? I prayed for God to help me trust in Him more.<\/span><a href=\"http:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/08\/5FC8B837-CA87-47B0-8B5F-C76834DA9D80.gif\" rel=\"lightbox[2661]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2655 size-large\" src=\"http:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/08\/5FC8B837-CA87-47B0-8B5F-C76834DA9D80-1024x768.gif\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/08\/5FC8B837-CA87-47B0-8B5F-C76834DA9D80-1024x768.gif 1024w, https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/08\/5FC8B837-CA87-47B0-8B5F-C76834DA9D80-300x225.gif 300w, https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/08\/5FC8B837-CA87-47B0-8B5F-C76834DA9D80-768x576.gif 768w, https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/08\/5FC8B837-CA87-47B0-8B5F-C76834DA9D80-1536x1152.gif 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Praise God, on the second day, I felt so much more encouraged. God used some of the suggestions we received at the debrief to help me, JT, and Yujun find more ways to engage the youth. This time, we split the youth off into small groups separated between boys and girls. This helped them feel more open to talking. I was also able to have more one-on-one interactions with them. In one conversation with a youth girl named Bailey, Bailey shared with me that she remembered doing crafts with me from three years ago! God used that as a big encouragement to me and reminded me that He is working. Even if we don\u2019t see the fruit we expected, our obedience is not in vain. I saw that by coming consistently, year by year, the Apache people were learning to trust us and were able to see Jesus\u2019 love for them through our love and commitment towards them.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/08\/IMG_3735-scaled-e1660612699992.jpg\" rel=\"lightbox[2661]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2660 size-large\" src=\"http:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/08\/IMG_3735-scaled-e1660612699992-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/08\/IMG_3735-scaled-e1660612699992-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/08\/IMG_3735-scaled-e1660612699992-300x225.jpg 300w, https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/08\/IMG_3735-scaled-e1660612699992-768x576.jpg 768w, https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/08\/IMG_3735-scaled-e1660612699992-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/08\/IMG_3735-scaled-e1660612699992-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Praise God that by Day 3, the last day of Bible study, we were able to share a comprehensive view of the good news of Jesus from creation to redemption. We also invited the youth to think about where they are in their relationship with God through the parable of the good soil. That night, a few of them were able to share honestly about how they felt about God and the challenges they faced with coming to church. It was through God\u2019s power that they were able to open up a little more every night and I know that He is still working in ways we can\u2019t see yet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">With this experience, I think God taught me to trust in him more: to trust that He is working even when I am flawed, even when I don\u2019t know how to engage the youth, even when the youth are facing difficult circumstances, and even when we are limited by the time we have with them. Even when I have little faith, God is faithful and He is at work.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff\"><b>Partners in Christ<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"font-weight: 400\">Throughout this trip, I also saw unity in Christ in bringing three churches together to partner for His work. Today, <\/span><span style=\"font-weight: 400\">as we testify about God\u2019s work in YSMP, <\/span><span style=\"font-weight: 400\">we even have <\/span><span style=\"font-weight: 400\">our partners from <\/span><span style=\"font-weight: 400\">ACBC here with us <\/span><span style=\"font-weight: 400\">at CBCWLA.<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> I\u2019m so happy to be able to see them again. I saw unity in Christ at work as we worshiped God together in three different languages: English, Mandarin, and Apache. I saw this as we shared different cultural foods from popcorn chicken and dumplings to Indian fry bread and acorn stew, serving each other through the time and effort of cooking. I saw this as all three churches prepared and served in VBS together. I saw this as everyone came together to complete the art projects.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/08\/IMG_3699-scaled-e1660612577322.jpg\" rel=\"lightbox[2661]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2656 size-large\" src=\"http:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/08\/IMG_3699-scaled-e1660612577322-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/08\/IMG_3699-scaled-e1660612577322-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/08\/IMG_3699-scaled-e1660612577322-300x225.jpg 300w, https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/08\/IMG_3699-scaled-e1660612577322-768x576.jpg 768w, https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/08\/IMG_3699-scaled-e1660612577322-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/08\/IMG_3699-scaled-e1660612577322-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"font-weight: 400\">This year\u2019s YSMP theme emphasized supporting and serving the local churches. It came from Exodus 17:12 which says, \u201cBut Moses\u2019 hands were heavy. Then they took a stone and put it under him, and He sat on it; and Aaron and Hur supported his hands, one on one side and one on the other. Thus his hands were steady until the sun set.\u201d During the opening rally, the speaker explained that likewise, our role going to the mission sites was to support the local church in their ministries. We were to be like Aaron and Hur supporting Moses. This theme of partnership was present in my mind throughout the trip, reminding me that the mission isn\u2019t a one-sided project or an opportunity for us to feel good about ourselves. Instead, YSMP is an opportunity for us to partner with the other churches and the local Christians to do God\u2019s work. It is a partnership enabled by God\u2019s grace and we are <\/span><b>all<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> depending on God. It is a partnership that is blessed by the unity we have in Christ which surpasses our cultural differences, age differences, personal differences, and more.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff\"><b>Challenged to listen to His calling<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Finally, I want to share a more personal takeaway I received from this trip. On Wednesday night after the last debrief, a few of us from the team had a long conversation with Pastor Hoyt and Paula about missions. They talked about a lot of insightful things, but the one I want to emphasize here is about calling. Paula shared that receiving a calling from God was very important. She shared that it took her years at the church before the Native people began trusting her enough to bring their struggles to her. She said it was a spiritual victory just stepping into their house by the church when they first moved in. She said that if God had not called her for this role, she would not be able to survive and remain sustained doing ministry at the reservation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">That conversation kept replaying in my mind and it made me think about what God\u2019s calling might be for me. It challenged me to be more prayerful about how God wants to use me.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">At the closing rally back in Phoenix, we sang a song that said \u201cMake me a vessel. Make me an offering. Make me whatever You want me to be.\u201d God has a unique purpose for each of our lives and my prayer is that I will be able to discern what his calling is for me and to follow wholeheartedly wherever that may lead.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">I want to encourage those of you here today to also listen to how God is calling you. Maybe He is calling you to next year\u2019s YSMP, or to reach out to a neighbor on your street. Or He could be calling you to choose or change your career for him. Whatever it is, may God give us an open and obedient heart to see how He wants to use us for his kingdom.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center\"><b>\u5728\u77ed\u5ba3\u4e2d\u5b78\u7fd2\u4fe1\u9760\u795e<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u662f Lillian\u3002\u9019\u662f\u6211\u7b2c\u56db\u6b21\u53bbYSMP\u77ed\u5ba3\u3002\u6211\u5f88\u9ad8\u8208\u548c\u5927\u5bb6\u5206\u4eab\u9019\u6b21\u77ed\u5ba3\u4e2d\u6211\u7684\u7d93\u6b77\u548c\u795e\u7684\u4f5c\u70ba\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u9019\u6b21\u7684YSMP\u6211\u8ca0\u8cac\u5169\u500b\u9805\u76ee\uff1a\u4e00\uff0c\u6211\u5e36\u5152\u7ae5\u505a\u4e00\u4e9b\u624b\u5de5\uff1b\u4e8c\uff0c\u6211\u548c\u5bb6\u7530\u3001\u4e88\u541b\u4e00\u8d77\u5e36\u9818\u9752\u5c11\u5e74\u7684\u67e5\u7d93\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u4ee5\u524d\u6c92\u6709\u5728YSMP\u5e36\u9818\u67e5\u7d93\u7684\u7d93\u9a57\uff0c \u4e5f\u6c92\u6709\u8ca0\u8cac\u67d0\u4e00\u500b\u73ed\u7d1a\uff0c\u53ea\u662f\u4f5c\u70ba\u52a9\u6559\uff0c\u5e6b\u6bcf\u500b\u73ed\u7d1a\u7684\u5c0f\u670b\u53cb\u505a\u624b\u5de5\u3002\u4eca\u5e74\u6211\u671f\u5f85\u5728\u9752\u5c11\u5e74\u73ed\u6709\u66f4\u591a\u8207\u5e74\u8f15\u4eba\u4e92\u52d5\u7684\u6642\u9593\uff0c\u4e5f\u671f\u5f85\u80fd\u8207\u5bb6\u7530\u548c\u4e88\u541b\u4e00\u8d77\u540c\u5de5\u3002\u5176\u5be6\u5728YSMP\u4e4b\u524d\u6211\u4e26\u4e0d\u5f88\u8a8d\u8b58\u4ed6\u5011\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff\"><strong>\u8d8a\u9806\u670d\uff0c\u8d8a\u4fe1\u9760<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u5728\u67e5\u7d93\u7684\u7b2c\u4e00\u665a\uff0c\u4f86\u53c3\u52a0\u7684\u9752\u5c11\u5e74\u90fd\u5f88\u5bb3\u7f9e\uff0c\u800c\u6211\u5c0d\u6b64\u4e26\u4e0d\u9a5a\u8a1d\u3002\u7576\u5730\u7684Jon Hoyt\u7267\u5e2b\u548cPaula\u5e2b\u6bcd\u5c0d\u9752\u5c11\u5e74\u5f88\u6709\u8ca0\u64d4\uff0c\u4ed6\u5011\u8aaa\u9019\u7fa4\u9752\u5c11\u5e74\u6b63\u5728\u9762\u5c0d\u4eba\u751f\u6700\u8271\u96e3\u7684\u4e00\u6bb5\uff0c\u4ed6\u5011\u4e2d\u7684\u5f88\u591a\u4eba\u5728\u7834\u788e\u7684\u5bb6\u5ead\u4e2d\u9577\u5927\uff0c\u4e5f\u7d93\u53d7\u559d\u9152\u3001\u6bd2\u54c1\u7684\u8a66\u63a2\uff0c\u7f8e\u570b\u7684\u5370\u7b2c\u5b89\u9752\u5c11\u5e74\u81ea\u6bba\u7387\u76f8\u7576\u9ad8\u3002\u56e0\u6b64\u4ed6\u5011\u4e0d\u592a\u80fd\u5411\u5225\u4eba\u6709\u5766\u767d\u7684\u5206\u4eab\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u96d6\u7136\u5c0d\u4ed6\u5011\u6709\u5c11\u8a31\u4e86\u89e3\uff0c\u6211\u4e00\u958b\u59cb\u5fc3\u88e1\u9084\u662f\u6709\u7591\u60d1\uff1a\u53ea\u6709\u4e09\u5929\u7684\u67e5\u7d93\uff0c\u771f\u7684\u80fd\u6709\u4ec0\u9ebc\u6548\u679c\u55ce\uff1f\u4f46\u662fPaula\u5e2b\u6bcd\u9f13\u52f5\u6211\u5011\u8aaa\uff0c\u4ed6\u5011\u6559\u6703\u5e38\u662f\u5728YSMP\u77ed\u5ba3\u968a\u96e2\u958b\u4e4b\u5f8c\u624d\u770b\u5230\u670d\u4e8b\u7684\u679c\u5b50\u3002\u6709\u4e9b\u4eba\u56e0\u70ba\u4f86\u4e86YSMP\u7684\u6d3b\u52d5\u5c31\u7e7c\u7e8c\u56fa\u5b9a\u4f86\u6559\u6703\u3002\u6211\u807d\u4e86\u5c31\u5411\u795e\u7948\u6c42\uff0c\u8b93\u6211\u5c0d\u7942\u6709\u66f4\u591a\u7684\u4fe1\u5fc3\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u611f\u8b1d\u4e3b\uff01\u7b2c\u4e8c\u5929\u7684\u60c5\u6cc1\u5c31\u6709\u597d\u8f49\u3002\u795e\u85c9\u8457\u540c\u5de5\u7684\u610f\u898b\u5e6b\u52a9\u6211\u3001\u5bb6\u7530\u3001\u548c\u4e88\u541b\u66f4\u6709\u6548\u529b\u5730\u8207\u9752\u5c11\u5e74\u5011\u4ea4\u6d41\u3002\u7576\u6211\u5011\u628a\u5927\u5bb6\u5206\u6210\u5f1f\u5144\u7d44\u548c\u59ca\u59b9\u7d44\u7684\u6642\u5019\uff0c\u4ed6\u5011\u5c31\u6bd4\u8f03\u9858\u610f\u958b\u53e3\u5206\u4eab\u4e86\u3002\u6211\u4e5f\u6709\u6a5f\u6703\u548c\u5973\u751f\u6709\u4e00\u5c0d\u4e00\u7684\u4ea4\u6d41\u3002\u6709\u4e00\u4f4d\u53ebBaily\u7684\u5973\u5b69\u8a8d\u51fa\u6211\uff0c\u8aaa\u6211\u4e09\u5e74\u524d\u6709\u5e36\u904e\u5979\u505a\u624b\u5de5\uff01\u795e\u900f\u904e\u9019\u500b\u7d93\u9a57\u9f13\u52f5\u6211\uff0c\u8b93\u6211\u770b\u5230\u7942\u6709\u5728\u4e0d\u505c\u5730\u52d5\u5de5\u3002\u5c31\u7b97\u6211\u5011\u66ab\u6642\u9084\u770b\u4e0d\u5230\u798f\u97f3\u7684\u679c\u5b50\uff0c\u6211\u5011\u9806\u670d\u795e\u4e0d\u662f\u6789\u7136\u7684\u3002\u5f9e\u6bcf\u5e74YSMP\u77ed\u5ba3\u968a\u7684\u4ed8\u51fa\uff0cApache\u5370\u7b2c\u5b89\u4eba\u6f38\u6f38\u4fe1\u4efb\u4e86\u6211\u5011\uff0c\u4e5f\u770b\u5230\u8036\u7a4c\u5c0d\u4ed6\u5011\u7684\u611b\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u5728\u7b2c\u4e09\u5929\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6700\u5f8c\u4e00\u6b21\u7684\u67e5\u7d93\uff0c\u6211\u5011\u5f9e\u795e\u5275\u4e16\u5230\u5341\u5b57\u67b6\u6210\u5c31\u7684\u6551\u8d16\uff0c\u5f88\u5b8c\u6574\u5730\u5206\u4eab\u4e86\u8036\u7a4c\u7684\u798f\u97f3\u3002\u6211\u5011\u9f13\u52f5\u9752\u5c11\u5e74\u5011\u601d\u8003\uff0c\u4ed6\u5011\u8207\u795e\u7684\u95dc\u4fc2\u76ee\u524d\u662f\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u72c0\u614b\u3002\u4ed6\u5011\u8ddf\u6211\u5011\u5206\u4eab\u4e86\u81ea\u5df1\u5c0d\u795e\u7684\u60f3\u6cd5\uff0c\u4ee5\u53ca\u6709\u4ec0\u9ebc\u4e8b\u6514\u963b\u4ed6\u5011\u4f86\u6559\u6703\u3002\u4ed6\u5011\u9858\u610f\u9019\u6a23\u5411\u6211\u5011\u5766\u8aa0\uff0c\u5176\u5be6\u662f\u795e\u7684\u4f5c\u70ba\u3002\u6211\u4e5f\u76f8\u4fe1\u795e\u6703\u7e7c\u7e8c\u52d5\u5de5\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff\"><strong>\u5728\u57fa\u7763\u88e1\u540c\u5de5<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u9019\u6b21\u7684\u77ed\u5ba3\u4e2d\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u4e09\u500b\u6559\u6703\u4e00\u8d77\u540c\u5de5\uff0c\u6709\u5728\u4e3b\u88e1\u7684\u5408\u4e00\u3002\u7576\u6211\u5011\u540c\u6642\u7528\u82f1\u6587\u3001\u4e2d\u6587\u548cApache\u4e09\u7a2e\u8a9e\u8a00\u656c\u62dc\u8b9a\u7f8e\u7684\u6642\u5019\uff0c\u6211\u770b\u5230\u9019\u5408\u4e00\uff1b\u5728\u6211\u5011\u5206\u4eab\u81ea\u5df1\u6587\u5316\u7684\u98df\u7269\u6642\uff08\u9e7d\u9165\u96de\uff0cApache\u7684\u6a61\u5b50\u725b\u8089\u6e6f\uff09\uff0c\u6211\u770b\u5230\u9019\u5408\u4e00\u3002\u9019\u4e3b\u5167\u7684\u5408\u4e00\u4e5f\u5728\u65bc\u4e09\u500b\u6559\u6703\u7684\u540c\u5de5\u5011\u4e00\u8d77\u5728VBS\u670d\u4e8b\uff0c\u5728\u65bc\u77ed\u5ba3\u968a\u8207\u793e\u5340\u4e00\u8d77\u5b8c\u6210\u4e86\u597d\u5e7e\u500b\u85dd\u8853\u4f5c\u54c1\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u4eca\u5e74YSMP\u7684\u4e3b\u984c\u662f\u51fa\u65bc\u51fa\u57c3\u53ca\u8a1817:12\uff1a\u300c \u4f46\u6469\u897f\u7684\u624b\u767c\u6c89\uff0c\u4ed6\u5011\u5c31\u642c\u77f3\u982d\u4f86\uff0c\u653e\u5728\u4ed6\u4ee5\u4e0b\uff0c\u4ed6\u5c31\u5750\u5728\u4e0a\u9762\u3002\u4e9e\u502b\u8207\u6236\u73e5\u6276\u8457\u4ed6\u7684\u624b\uff0c\u4e00\u500b\u5728\u9019\u908a\uff0c\u4e00\u500b\u5728\u90a3\u908a\uff0c\u4ed6\u7684\u624b\u5c31\u7a69\u4f4f\uff0c\u76f4\u5230\u65e5\u843d\u7684\u6642\u5019\u3002\u300d\u6211\u5011\u77ed\u5ba3\u968a\u5c31\u50cf\u4e9e\u502b\u548c\u6236\u73e5\uff0c\u662f\u53bb\u652f\u6301\u7576\u5730\u6559\u6703\u7684\u798f\u97f3\u4e8b\u5de5\uff0c\u53bb\u5ba3\u9053\u4e0d\u662f\u4e00\u500b\u55ae\u65b9\u9762\u7684\u4efb\u52d9\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u53eb\u81ea\u5df1\u89ba\u5f97\u5f88\u5c6c\u9748\u7684\u6a5f\u6703\u3002YSMP\u662f\u4e00\u500b\u8207\u7576\u5730\u6559\u6703\u4e00\u8d77\u4f86\u505a\u4e3b\u5de5\u7684\u6a5f\u6703\u3002\u53ea\u6709\u9760\u8457\u795e\u7684\u6069\u5178\uff0c\u9760\u795e\u670d\u4e8b\u624d\u80fd\u540c\u5fc3\u5408\u610f\u4e00\u8d77\u540c\u5de5\u3002\u6211\u5011\u5728\u57fa\u7763\u88e1\u7684\u5408\u4e00\u4f7f\u6211\u5011\u8de8\u8d8a\u81ea\u5df1\u539f\u4f86\u7684\u5b97\u65cf\u3001\u6587\u5316\u548c\u5e74\u9f61\u7684\u5dee\u7570\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff\"><strong>\u5c0b\u6c42\u795e\u7684\u547c\u53ec<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u60f3\u5206\u4eab\u4e00\u500b\u6bd4\u8f03\u500b\u4eba\u7684\u5f97\u8457\u3002\u5728\u661f\u671f\u4e09\u7684\u665a\u4e0a\uff0c\u6211\u5011\u5e7e\u4f4d\u548cJon\u7267\u5e2b\u8207Paula\u5e2b\u6bcd\u6709\u6a5f\u6703\u6bd4\u8f03\u4e45\u5730\u5206\u4eab\u95dc\u65bc\u5ba3\u9053\u7684\u4e8b\u3002\u7267\u5e2b\u548c\u5e2b\u6bcd\u5728\u9019\u65b9\u9762\u6709\u5f88\u8c50\u5bcc\u7684\u7d93\u9a57\u548c\u770b\u898b\u3002\u6211\u4eca\u5929\u5c31\u5206\u4eab\u4e00\u500b\uff0c\u5c31\u662f\u9818\u53d7\u795e\u547c\u53ec\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002\u5e2b\u6bcd\u8aaa\u9818\u53d7\u795e\u7684\u547c\u53ec\u5341\u5206\u91cd\u8981\uff1a\u300c\u505a\u5ba3\u6559\u58eb\u9700\u8981\u6709\u5f9e\u795e\u800c\u4f86\u7684\u5fcd\u8010\u3002\u300d\u5979\u662f\u4f86\u5230\u4e86\u7576\u5730\u8a31\u591a\u5e74\u4e4b\u5f8c\uff0c\u9019\u4e9b\u5370\u5730\u5b89\u4eba\u624d\u958b\u59cb\u4fe1\u4efb\u5979\uff0c\u9858\u610f\u8ddf\u5979\u5206\u4eab\u81ea\u5df1\u6240\u9762\u5c0d\u7684\u8a66\u7149\u3002\u5979\u548c\u7267\u5e2b\u80fd\u5728\u5370\u7b2c\u5b89\u7684\u4fdd\u7559\u5340\u4f4f\u4e0b\u4f86\u4e5f\u662f\u4e00\u5834\u52dd\u4ed7\u3002\u82e5\u6c92\u6709\u771f\u7684\u5f9e\u795e\u800c\u4f86\u7684\u547c\u53ec\uff0c\u5979\u4e0d\u53ef\u80fd\u5805\u6301\u5728\u90a3\u88e1\u5ba3\u9053\u9019\u9ebc\u4e45\u3002\u5e2b\u6bcd\u7684\u5206\u4eab\u8b93\u6211\u601d\u60f3\u795e\u5c0d\u6211\u7684\u547c\u53ec\u662f\u4ec0\u9ebc\u3002\u6211\u6703\u66f4\u8a8d\u771f\u5730\u5c0b\u6c42\u795e\u70ba\u6211\u5b89\u6392\u7684\u65e8\u610f\uff0c\u8b93\u6211\u77e5\u9053\u7942\u8981\u5982\u4f55\u4f7f\u7528\u6211\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u5f1f\u5144\u59ca\u59b9\u5011\uff0c \u6211\u4e5f\u9f13\u52f5\u4f60\u5011\u5b78\u7fd2\u807d\u795e\u7684\u547c\u53ec\u3002\u6216\u8a31\u7942\u662f\u53eb\u4f60\u53bb\u660e\u5e74\u7684YSMP\uff0c\u6216\u8a31\u7942\u8981\u4f60\u5c0d\u8077\u696d\u898f\u756b\u505a\u4e00\u4e9b\u8abf\u6574 \u3002\u7121\u8ad6\u795e\u7d66\u6bcf\u500b\u4eba\u7684\u8a08\u756b\u662f\u4ec0\u9ebc\uff0c\u9858\u4e3b\u5e6b\u52a9\u6211\u5011\u80fd\u660e\u767d\u4e5f\u9858\u610f\u9806\u670d\u7942\u7684\u547c\u53ec\u3002<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lillian Hsiao Editorial Note: How can anyone make an impact on someone&#8217;s life in three short days? Lillian shares how obedience and the unity in Christ has taught her to&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":2666,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2661"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3307,"href":"https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2661\/revisions\/3307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbcwla.org\/home\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}