我們究竟只是明白了真理？還是我們已經進入到真理裡面了呢？就要看我們有沒有將神的話，好好地、認認真真地活出來了！ 

約16:7  然而，我將真情告訴你們，我去是與你們有益的；我若不去，保惠師就不到你們這裡來；我若去，就差他來。  8  他既來了，就要叫世人為罪、為義、為審判，自己責備自己。  9  為罪，是因他們不信我；  10  為義，是因我往父那裡去，你們就不再見我；  11  為審判，是因這世界的王受了審判。  12  「我還有好些事要告訴你們，但你們現在擔當不了｛或譯：不能領會｝。  13  只等真理的聖靈來了，他要引導你們明白｛原文是進入｝一切的真理；因為他不是憑自己說的，乃是把他所聽見的都說出來，並要把將來的事告訴你們。  14  他要榮耀我，因為他要將受於我的告訴你們。  15  凡父所有的，都是我的；所以我說，他要將受於我的告訴你們。

在離我住家附近不遠的地方，走路就到得了的距離有一個Exposition Park，裡面很多的博物館，包括：National History Museum，California Science Center，California African American Museum，還有一個明年即將要開幕的Lucas Museum of Narrative Art。無論是從走10號或是110號高速公路，只要到了附近，或是下了交流道出口，都能夠看到很多標示、路牌，告訴你這些博物館就在附近，該怎麼走可以走得到。 

因為孩子曾經在那邊的小學就讀，所以有幾年的時間我需要騎車送她上下學，只要是騎車在附近的街道上，就會看到許多懸掛在路旁的廣告，或是直接看到在博物館牆外的巨型海報，介紹著館內展出的項目，讓人知道近期可以看到的展覽有哪些。 

孩子小的時候，學校最常安排的校外活動就是帶著他們到這幾個不同的博物館參觀，偶爾學校還會安排Museum Night，邀請父母親和孩子一起進到館裡面走走、看看，對於裡面哪裡能看得到彩色的寶石，哪裡有恐龍化石、各樣昆蟲的標本，孩子是瞭若指掌。 

我還記得，曾經和團契弟兄姊妹一起去看過死海古卷的展覽，也在那邊看過埃及法老（King Tut）的古文物；和家人參觀停放在那裡的奮進號（Endeavour）太空梭，還在IMAX戲院看過不少電影……實在是有太多回憶了。有一次，因為比較早到學校，孩子還沒有下課，所以走進去看見了Ernie Barnes的畫作，認識了這位畫家，因此被深深地吸引！ 

若是你也曾經開車經過Exposition Park附近，聽過這些博物館的名字、知道他們的位置，或是也曾經在馬路上看過他們的廣告、海報，你大概就知道我在講什麼；但是，這和你有沒有曾經進去過裡面，親手摸過那些化石樣本、看過極具震撼的3D電影，或是也被哪位藝術家的作品給圈粉，是很不一樣的！光是「知道」有哪些展覽，光是走過、從這些博物館外面經過，和自己真實「進入」到裡面看過，是有差別的！ 

耶穌說：「只等真理的聖靈來了，他要引導你們明白｛原文是進入｝一切的真理。」，更準確的翻譯，可以從括弧裡面或是修訂後的版本看得出來，是在講「進入」真理！一般講「進入」是在指進入某一個物體，或是某個時間、空間裡面。「明白」和「進入」是有差別的，聖靈來是要引導我們「進入」真理裡面，我們就不要只甘願停留在外面，還在「明白」的地步就停下來了！當我們聽見了神的話，同樣也不要只有停留在腦中知識的層面，聖靈的工作還沒有結束，祂可以引領我們，幫助我們在生活的層面，活出神的真理，經歷神話語的能力！ 

弟兄姊妹，我們究竟只是明白了真理？還是我們已經進入到真理裡面了呢？就要看我們有沒有將神的話，好好地、認認真真地活出來了！盼望每週的「主道伴我行」可以幫助大家，持續、不間斷地進入到真理裡面，更深地體會真理要我們得著的自由！ 

主內， 

蕭牧師