實體聚會防疫指南 In-person Service Safety Protocol


參加實體聚會前 Before The Service:

  • 兒童如有任何病徵 (發燒、咳嗽、流鼻水等),請留在家中聚會。
  • 請自備水壺 (教會飲水機目前停用)。
  • Student must stay home if he/she has any symptoms (e.g. fever, coughing, running nose, etc.).
  • Student should bring his/her own water bottle (the drinking fountain at church is currently not in operation).

參加實體聚會時 During The Service:

  • 學生必須全程戴口罩並保持社交距離。
  • 學生於上課前後都必須洗手。
  • 學生必須遵守老師的座位編排和指示 (學生如獲三次警告,老師會知會家長,請該學生下週留在家中聚會)。
  • Student must remain masked and maintain social distancing at all times.
  • Student must wash hands before and after class.
  • Student must abide to the teacher’s seating arrangement and instructions. (If a student receives more than 3 warnings during class, his/her parents will be notified and the student will have to stay home the following Sunday).