陳樵    神是我們的避難所，是我們的力量，是我們在患難中隨時的幫助。（詩篇46:1） 你們要休息，要知道我是神！我必在外邦中被尊崇，在遍地也被尊崇。 （詩篇46:10）   十一月是收穫和感恩的季節。每當我思想神的恩典，這兩句經文總會出現在我的腦海中。感謝讚美主，祂在我痛苦無助的時候，成為我的靠山，我的幫助，我的拯救。

Hayley 一、信主之前的生活和態度 小時候，我的父母會幫我把一切事情都安排妥當，我也習慣聽從他們的安排。但當我逐漸長大，父母又說我應該有自己的主見。當我嘗試為自己做主時，卻陷入了矛盾：當我的意見與他們產生沖突時，我不知道應該聽從他們還是遵從自己的想法，覺得各有道理；我也害怕為自己的行為負責，想著若是聽從別人的決定，即使結果不好我也不用承擔決策者的責任。因而我雖然在很多事情上不知道如何做，但是為了向父母證明我可以為自己做主，我也會硬著頭皮堅持自己的「想法」；但事實上，我常常陷入困惑和矛盾，因為各樣的因素和意見都在影響我，我也在害怕承擔負責的壓力下，常常選擇迴避和拖延而不是直接面對和解決問題。

Ada Lee 這是關於耶穌基督如何救贖我的見證故事，但請不要誤解我，我並非誇大其詞，耶穌確實拯救了我們所有人的罪孽。能夠分享我的故事，就是上帝的一個奇蹟。

劉媛 我在上個世紀末的中國北方長大，父母傳承了樸素的三觀，雖然不是黨員但也沒有其他信仰。畢業，結婚，出國，工作，住培，生娃，我過着以小家爲中心的生活，一切都是順順利利，雖然羨慕和尊敬有信仰的人，但覺得與我不相干。然而，近三年來父母們因疫情不再訪美，我和老公第一次獨立持家養娃。同時我的身體也添了新毛病，每天和疼痛作鬥爭。在種種壓力下，我們變得焦慮，暴躁，自私，憎惡對方，喪失了對愛的感受力。家不再是我們的避風港和愛的棲息地，反而成了我們想要逃離的戰場。   

Julie Liao 能去就是恩典 今年是我第一次參加YSMP短宣。身為一個有三個年幼孩子的媽媽，我覺得能去就是一個碩大的恩典。我是在美國上大學的時候信主的。那時候的我對宣教非常火熱，甚至在大學畢業後回到中國大陸做了一年帶職宣教士（tentmaker），還曾打算留在當地。但由於父母強烈的反對以及我幼小的靈命，禱告後我還是決定順從父母，回到美國繼續求學、裝備。轉眼10多年過去了，雖然當年宣教的熱情已然被無盡的日常瑣碎推到一個角落，但它一直存在。於是今年當教會宣布接受YSMP報名時，我腦中冒出一個念頭「我……今年有可能去嗎？」但現實的問題是，如果我去，家裡孩子怎麼辦？雖然知道我們家先生在帶孩子這件事上非常優秀，但YSMP一走就是整整9天，若是換成他去，我心裡是不願意成為留守在家照顧孩子的那個。但感謝神，我先生爽快的答應了。也感恩三年多沒見的爺爺奶奶正好此時在美國探訪我們，給了我們不少幫助。

Forrest   緣起 這是我第一次參加YSMP短宣，在填申請表的時候有一項要填「為什麼你有興趣參加本次短宣」，我寫的答案是「作為教會刊物屬天園地的編輯，最近我有幸採訪了DC弟兄。他充滿激情地談到，如何響應主耶穌的呼召去宣教，並且服事無家可歸的群體。他說每個人裡面都有神的形象，如果你對此有真誠的興趣，就會願意去了解他們愛他們。這鼓勵我對阿帕奇印地安人有了真誠的興趣，也願意去了解他們愛他們。」感謝主我被選上了！

Jason Tsai   在我還沒去短宣之前，有同工提醒我，印地安人很內向，並且由於習俗的關係，他們交談時，不會互對眼。也聽到有些人提問，既然是宣教，為什麼要帶著年輕人去？得知這些消息後，我有所擔憂，如果都不願意去交談，會不會很難傳福音？短宣帶著年輕人一起去，會不會都是在玩樂，而達不到效果呢？我帶著種種的疑問和擔憂，踏上了這段事工的旅程。

Greg Hatanaka 我今年選擇參加YSMP，是因為我從妻子Jill那裡聽說，宣教士們一起生活並互相服事彼此代禱是她最美好的回憶之一！去年，我參加了Masterlife課程，該課程強調了傳福音和向你遇到的人分享福音的重要性。儘管我知道分享福音的重要性，但實際在向鄰居和同事們分享我的信仰卻不容易。我可以為他們禱告也盼望他們得救，但要真正談論我作為基督徒的信仰卻很難。我也知道我們教會異象的三個異象之一就是我們成為一個有使命感的教會。今年年初帶著這些想法，我報名參加今年的YSMP，想服務當地教會、社區並分享耶穌的愛。也許這樣做我會看到自己在見證方面的不足並嘗試突破。

Elvin Zhang 參加2023年YSMP的見證 在一個寧靜的夜晚，我的媽媽突然問我是否要參加今年教會的YSMP短宣。我一開始感到措手不及，但是我依然同意了，因為我知道我將在這次短宣中獲得更高的靈命成長。在今年的短宣隊伍中，我擔任早間籃球營的助理與晚間VBS的遊戲管理。從中我學到了很多我自己無法學到的經驗與知識。比如，我在「door-to-door（愛家愛戶）」 的活動中學會瞭如何向未接受神的人們傳達神的福音。我在這次經歷中很自然且舒服的體驗了向人們發傳單的經歷，當然，這也得益於當地人民的淳樸風情，感謝主。

Gordon Qian 我是Gordon，是一位即將畢業的在讀博士。 從前，我是無神論者，一直倚靠自己的能力，覺得人定勝天。但面對未來的不確定和課題越來越高的難度，我逐漸感受到了壓力和焦慮。