12/22 聖誕主日崇拜 9am（中文/英文早堂)，11am （中文午堂） 12/24 聖誕夜晚崇拜 7:30pm（中英聯合） 歡迎與我們一同共慶主降生！ 停車指示

一年一度的感恩見證會將於2024年11月23日舉行。請全體弟兄姊妹參加，也歡迎大家邀友參加，一起見證主的恩典！ 由於那天是週六，沒有街趴，提醒弟兄姊妹們儘量Carpool，來賓們可以停到1樓停車場的訪客車位，停車指示裡有詳細說明。  

感謝主，10月27日有二位弟兄姊妹受浸，他們是黃易涵、Heng Thai；並有曹維遠弟兄接受事奉者的浸禮，表明願意順服神的帶領，以本會為屬靈的家，在本會事奉神；願主賜福他們。

一年一度的迎新會將於9/21舉行。講員是何杰弟兄，主題是「新路」。請全體弟兄姊妹參加，熱忱歡迎新朋友！ 教會地址：1925 Sawtelle Blvd，也可以導航到1928 Corinth Ave。 由於那天是週六，沒有街趴，提醒弟兄姊妹們儘量Carpool，來賓們可以停到1樓停車場的訪客車位，停車指示裡有詳細說明。

感謝主，7月28日有二位弟兄姊妹受浸，他們是傅建萍、林豐毅。願主賜福他們，帶領他們的靈命不斷成長。

2024祈禱退修會，主題為「使命」。邀請弟兄姊妹們一起讀經、唱詩，為著「使命教會、使命團契、使命家庭、使命門徒」禱告，請預留時間參加。 時間：8/17週六 上午8點（有早餐供應）—— 中午12點 地點：教會會堂

本會將於6/2週日下午5點在教會舉辦畢業歡送會，來慶祝我們的畢業生，一同享受團契時光，共同見證他們的成長和成就！歡迎各位畢業生及親朋好友來參加！請向所屬團契組長報名。

2024年度教會退修會，由趙約翰牧師和趙恩慈師母帶領我們學習「聖經輔導與靈命成長」。 講員：趙約翰牧師，趙恩慈師母 主題：聖經輔導與靈命成長 時間：6月28-30日 地點：Biola大學 報名：5月5日-5月23日 方式：在線報名 (已截止) 請注意這次報名，每位成人都須提交一次表格！ 退修會日程表：點擊查看 同時舉行英文退修會The Great Commission及兒童退修會Mission Is Possible。 注：6月30日教會的主日崇拜將於Biola大學舉行，Sawtelle的會堂沒有主日崇拜。

感謝主，4月28日有五位弟兄姊妹受浸，他們是陳胤妃、郝揚、Robert Sherman、應富華、張煥予。願主賜福他們，帶領他們的靈命不斷成長。

親愛的弟兄姊妹, 教會新一季主日學5月5日開班，請在網上報名cbcwla.org/ss. 如果有問題，請洽教育理事王鳳韜弟兄, [email protected] 詳情請參看以下主日學夾單.