8/8 浸礼： 感谢神，冯逸菲，吴淑敏两位姐妹接受浸礼。在疫情期间，教会用符合政府规定的方式进行了浸礼。两位姐妹凭著信心受浸，宣告了对主耶稣基督的信心。愿主赐福她们。

7/25 浸礼： 感谢神，李嘉怡，张欣怡两位姐妹接受浸礼。在疫情期间，教会用符合政府规定的方式进行了浸礼。两位姐妹凭著信心受浸，宣告了对主耶稣基督的信心。愿主赐福她们。

亲爱的弟兄姊妹, 教会新一季主日学8月1日开班，请在网上报名cbcwla.org/ss. 如果有问题，请洽教育理事马仲才弟兄, [email protected] 详情请参看以下主日学夹单.

2021年度教会退修会将在6/25-27以网路和实体会堂同步举行。讲员为龚文辉牧师，主题为“得胜的门徒”。 有意参加者请向团契负责人报名参加，或透过网路报名：cbcwla.org/retreat （报名已于6/18截止） 报名参加现场聚会的弟兄姐妹仍需透过以下连结登记取得座位号码和提供健康申明： cbcwla.org/retreatbethere（登记时间为6/21周一上午8点至6/24周四晚上10点，原6月份事奉人员亦需登记） 退修会日程表（PDF） 退修会手册（PDF）

感谢主！在一年又三个月的线上聚会后，我们终于要回归实体聚会了。疫情中教会的各样事工和聚会都持续透过线上的聚会进行：我们持续崇拜、祷告、学习主的话语、团契交流、传福音领人归主，也按照政府许可的方式施浸。现在我们已经准备好进行第一阶段的回归。对于实体聚会的回归我们也不断地强调将以弟兄姐妹的健康安全为考量。所以即使有人会认为教会的安排过于保守，我们仍会以谨慎的步调，观察过实际状况一段时间后再进行下一阶段的调整，请弟兄姐妹们也都能理解并极力配合。

请将报名表填妥于6/4之前，e-mail到 [email protected] 或交给 林麟 Alex 弟兄。 Please return your completed application to [email protected] or give to Brother Alex Lin before June 4th.

4/17 浸礼： 感谢主，汤露姐妹接受浸礼。在疫情期间，教会用符合政府规定的方式进行了浸礼。汤姐妹凭著信心受浸，宣告了对主耶稣基督的信心。愿主赐福她。 请看浸礼短片

弟兄姐妹平安! 感谢主，我们洛杉矶地区过去几周在疫情上有显著的改善。但教会在这里要格外提醒大家，越是在这样的时刻，我们越是需要谨慎小心防范。在过去一年多我们已经见识到当大家过早松懈时，疫情如何能再快速地卷起新的一波。当然我们心里还是对于我们能顺利恢复正常充满正面的盼望。

亲爱的弟兄姊妹, 教会新一季主日学5月2日开班，请在网上报名cbcwla.org/ss. 如果有问题，请洽教育理事马仲才弟兄, [email protected] 详情请参看以下主日学夹单.

请弟兄姐妹预备心参加受难日主餐联合崇拜和复活节主日崇拜，也欢迎邀请新朋友与我们一起记念主的受死，庆祝耶稣复活！ 4/2受难日主餐联合崇拜：周五晚8点举行联合崇拜，全教会透过网路守主餐记念主的受难。 4/4复活节主日崇拜：分早、午两堂各于9点和11点透过网路举行复活节主日崇拜，以诗歌和信息来敬拜复活的主。