第2季度我们仍然回味于嘉年华的盛况，错过了收集报导团契通讯，这次就把「这半年」（包括第2和第3季度）的团契大小事，一起发出来！

英文团契

Bible Every Tuesday

• 暑假期间，团契在网上聚会、查经和互相代祷。因为有网络聚会，我们甚至与几位新生在暑假就建立了联系。
• 秋季开学时，我们一起发Luna姊妹设计的邀请卡，邀请卡简洁雅致，深受大家的喜爱。邀请卡的需要量超出了我们的预备，感谢主帮助我们找到可以快速打印的商家。
  
• 新加入的USC学生越来越多，感谢主也预备了更多的司机，可以载大家来教会。 
• 我们将游乐社交和属灵活动结合起来，比如：一起打排球，每发一个球就背一句圣经！一起吃韩国烧烤，就邀请路上的陌生人加入我们！一起去攀岩或者吃夜宵，就抓住机会跟遇到的人分享福音！
  
• 更多的学生兴起参与服事，有带领查经的，有响应呼召领崇拜的，也有在崇拜中打卡洪鼓的。 
• 学生们越来越多地实践圣经话语，他们去传福音、一起祷告、互相背负重担、在灵里成长。有几位学生表示有兴趣带领青少年事工、有人对护教学感兴趣、也有人有兴趣担任辅导。
  

First Fruit青少年团契

• 目标：这季度一切都在改变中。毕业生已离开，新学生已来临。
  • 建立信徒，并装备他们的属灵修养。包括跟进我们的大学毕业生。
  • 透过话语和行为引导非信徒/寻求者来到基督的脚前。 

• 查经：研读约翰一书（约一）。了解真正基督徒的标志是什么。着重于耶稣、信仰、爱、悔改、顺从和真理。 
• 活动：
  • 奢华露营之旅（在后院露营！）
    
  • 烹饪大赛（KiCK – Koinonia in Christ’s Kitchen）
    
  • 电影之夜：《耶稣革命》和《大个子福尔曼》 

• 毕业生：向我们的高中毕业生（新晋大学生）告别，他们是：Jessica Pan, MimiQ Song 
• 欢迎新生：他们是：Pierrette Chen, Aviva Zhang, Jenny Tang, Elijah Goodnight, Isaiah Goodnight, Eden Goodnight（也许会有更多人！） 
• 插播招聘启事：我们正在寻找潜在的教师！特别是会说中文的人，因为主要面对中文青少年。如果您有兴趣，请与Ryan Lee或Noah Lee（张懿诺）联系。 

LIFE姊妹团契

• 4月，我们观看了电影《耶稣革命》，影片讲述了一位年轻嬉皮士，在1970年代寻找归属感和目的地，以及一场改变他生命轨迹的耶稣运动。 
• 5月，没有聚会，姊妹们参加了5月的教会年度退修会。 
• 6月，没有聚会，姊妹们参加了6月8日的毕业生告别会，以及6月25日和6月30日为Nick Hsieh牧师及其家庭举办的告别派对。
  
• 7月，我们参观了Skirball文化中心，欣赏诺亚方舟展览，并了解美籍犹太人的历史。 
• 8月，没有聚会，姊妹们参加了教会年度祈祷退修会。 
• 9月，小组灵修会，研读以弗所书第5章，并为教会迎新会制作书签。
  

英文堂成人团契

• 我们继续查考路加福音。 
• 有新朋友加入让我们兴奋。 
• 最近我们跟First Fruit青少年团契有一次联合团契，参与他们的烹饪大赛。 

校园团契

Pepperdine 团契

• 4月20日，特别聚会，大家一起回顾上半年各自在团契的各种收获。 
• 5月26-29日，一起参加退修会。 
• 6月，Kevin毕业。 
• 8月23日，参加学校开放的Resource Fair，跟新生们介绍团契。 
• 9月7日，新学期开始，团契暂停了一个暑假以后，恢复聚会，并通过Game Night彼此认识。 
• 9月28日，棣文姊妹邀请我们到她公寓的Clubhouse聚会，谢谢Emma姊妹预备丰富晚餐。
  

SMC 团契

• 4月，赞美主！秋燕和Kevin受浸。
  
• 5月，几位学生第一次参加了教会退修会，期间，我们为几位团契的弟兄姊妹庆祝了生日。
  
• David和Susa开始在他们的家举办团契聚会，每个人都喜欢这个舒适惬意的氛围（他们有3只猫！）。 
• 7月，赞美主！Raven弟兄受浸。
  
  
• 在夏季，我们举办了几次郊游，包括徒步和去海滩。
  
• 团契的校友Zhen Sun从西雅图来访，团契的校友Frank（2013年团契成立时的成员之一）从中国来拜访我们，跟我们一起呆了几个月。
  
  
• 秋季学期开始时，我们举办了一个热烈的迎新会。活动包括「蒙眼画像」和「找新朋友」的游戏。
  

   

• 9月，萧牧师访问了团契，分享了他在乌干达的宣教之行，学生们对他的见证印象深刻。
  
  

 UCLA大学村团契

• 本季度继续查考使徒行传。 
• 感谢神，有三位弟兄姊妹受浸接受耶稣为他们的救主，他们是卞晶晶、李云洁和叶舰。
  
  
• 7月22日，团契在赐恩Julie家举办特别聚会。
  
  
• 8月26日，团契outing于Santa Monica Beach举行。
  
  
• 9月30日，团契outing去看Pacific Airshow 。
  

UCLA校园团契

• 春季学期，团契持续查考《约翰福音》，通过神的话语继续长进。 
• 5月4日，团契举办了盛大的厨艺比拼。团契弟兄姊妹秉承友谊第一，比赛坚决不得倒数第一的中心思想，八仙过海各显神通，奉上来自天南地北的饕餮盛宴。
  
• 6月18日，团契在韬哥家为几位毕业生举办了欢送活动，伴着烤肉的香味和欢乐的音乐，萧牧师为毕业生们送上了美好的祝福，各位毕业生也分享了自己UCLA读书期间在教会、团契的趣事和成长。愿神祝福他们未来的道路！
  
• 暑假期间，我们以2023退修会的主题「成圣」为框架，采用主题讨论的形式探讨基督徒的成长成圣之路。 
• 9月26日，团契在UCLA enormous activities fair摆摊发传单，邀请新朋友加入生命树大家庭。
  
  
• 9月30日，团契组织中秋节赏月活动，在教会享用了美味的晚餐后，我们来到Point Dume欣赏（农历）八月十六的月亮。感谢神，有20多人参与了整个活动，好不热闹！
  
  

USC 团契

• 4月到9月，团契主要在学习约翰福音9章-14章。
• 5月，小璇、Jamie和Nancy毕业，团契的伙伴们一起合照。
  
• 6月，我们举办了婚恋主题工作坊。
• 7月1日，团契组织去Newport Beach划船和聚餐。
  
• 7月11日，团契一起观看王牧师「如何查经」工作坊。
• 8月5日，Nancy婚礼，大家一同祝福。
  
• 8月22日，团契迎新会。
  
• 9月Labor Day周末，在牧师家里举办BBQ Party，招待新同学。在温暖而友善的环境中，我们不仅重聚了暑假各自分散的朋友们，还热情地迎接了新的面孔加入我们的大家庭。 阳光透过树叶，洒在每个人的脸上，仿佛也要参与这份欢乐。 桌子上摆满了各式各样的美食，从烤肉到凉菜，每一道菜都是我们共同努力的成果。 我们在轻松愉悦的气氛中交流着，笑声和谈话声此起彼伏，充满了团结和欢乐的气息。
  
• 9月29日中秋节，在汪阳梦珊家聚餐。

家庭团契

LAX雅歌团契

• 4月查完了《马太福音》，开始查《创世记》。除了上季度加入的何杰和Steve，这季度又加入方舟，带查经的弟兄姊妹队伍不断壮大，一起学习神的创造和族长们的信心故事。 
• 4月29日，团契去Los Liones步道Hiking。从此以后，我们有了活动组织负责人Logan弟兄。
  
• 5月底，团契几乎全员参与教会退修会，看这一大家子。
  
  
• 6月初开始，感谢何杰弟兄的饭食服事，团契在周五聚会前提供晚餐。
  
  
• 6月24日，团契海滩日。张草姊妹带领大家做瑜伽。
  
• 7月4日独立日，在团契主席张立和章笑家烤肉聚餐，其乐融融。
• 7月28日，YSMP短宣归来的三位弟兄姊妹，在团契分享神在短宣中的作为。
• 8月4日， Azusa爬山溯溪，感受神的美好创造。
• 9月23日，团契在迎新会带领敬拜和儿童活动，同心服事神何等美好！
  
• 9月30日，在Forrest和英华家Potluck和看露天电影，慕道友力行和诗琪也来了。

和平团契

• 4月，和平团契值班，每周日弟兄姊妹提前来教会，为大家擦桌椅、煮饭等。 
• 6月9日，和平团契恢复实体聚会，线上聚会同时进行，大家potluck庆祝。 感谢赞美主！ 
• 7月，孔弟兄参加去Arizona的短宣。在此过程中，孔弟兄一直通过微信朋友圈跟团契弟兄姊妹分享短宣队的经历，图文并茂，让我们也感同身受。 感谢孔弟兄的摆上！ 
• 7月30日，和平团契崇拜献诗《轻轻听》。大家一起练习和献唱，非常欢喜快乐！
• 疫情前过世的美玲姐，以前一直在我们教会聚会，她的丈夫孙大哥是老慕道友了，后来回国了但一直参与团契群里的讨论。 感谢主，今年8月，他在国内受洗了！ 
• 8月16日，祈祷退修会，樵姐和几位姊妹准备健康美味的早餐。 
• 9月8日，萧牧师来和平团契分享乌干达的短宣。 透过萧牧师的分享，弟兄姊妹们了解到在遥远的非洲，一个经济非常落后的国家里，有那么多宣教士热情忘我地为主做工，那么多当地的居民信主，孩子们在教会学校生活充实快乐。弟兄姊妹们深受感动与鼓舞！
  
• 9月19日，迎新会，杨敏、丽华、Molly和建平做了150个苏式红豆肉松月饼！ 还有炒饭，炒面，蚵面线汤和芋头西米露甜汤，大家都同心合意且欢喜快乐的服事，把一切荣耀归于主！
  
• 9月29日，庆祝中秋佳节，每家都准备了健康美味的食物，在查经前potluck。 团契是我们在主内幸福快乐的大家庭！
  
• 至9月底，团契查经进行到《创世记》第39章。  

Santa Monica团契

• 在8月查完何西亚书，9月开始查弥迦书。 
• 每月的最后一个周五聚会，有福音视频欣赏。 
• 每月有一次郊游。
  
• 今年有五位弟兄姊妹加入团契。 

UCLA家庭团契

• 团契聚会查考《路加福音》13-19章。 
• 4月30日，付婷姊妹受浸归主，赞美感谢主！
• 5月6日，团契去农场摘草莓。
• 5月20日，团契在Marcio和Gloria家庆祝美恩一岁生日！
• 5月26日-28日，团契参加教会退修会，并一起庆祝Flora生日！
• 6月3日，团契在Eric和Tracy家参加Luke的Baby Shower，大家预测了Luke的出生日期，Marcio预测成功！7月5日，Luke出生！感谢主！
• 7月29日，团契一起去海滩聚会。
• 7月30日，钱国程弟兄受浸归主，赞美感谢主！
• 9月2日，团契组织了游山绕湖活动。
• 9月23日，弟兄姊妹一起为迎新会准备饭食和水果，感受到团契合一服事的美好！

West LA团契

• 每周五团契聚会，每周聚会约25人，《传道书》查完以后开始查考《马太福音》。感谢主，线上和现场混合的聚会方式，可以让更多的小组弟兄姊妹一起读神的话语， 一起在主的话语中长进。 
• 5月底，团契参与教会退修会。我们听道，分享，交通。感谢主，武弟兄在最后分享的时候决志信主。
  
• 6月4日，武福华弟兄受浸归主，感谢主。 
• 8月27日，王卫姊妹受浸归主。感谢主，王卫姊妹回到国内后，继续跟我们小组网上查经，在神的话语里共同长进。
• 9月5日劳工节聚会，一起练习献诗诗歌《你的话》，之后小组在教会potluck。 
• 9月29日，萧牧师来团契分享乌干达之旅，之后大家享用美食共度中秋佳节。 

 特定团契

播仁团契

• 团契完成《以弗所书》的查考，继续查考《马太福音》，目前进度到第11章。 平均聚会人数17人。 有新朋友Erica和Zach加入我们团契聚会。 
• 6月24日，在Alex和Shuya家举办家庭团契聚会，中午一起享用大家自带的菜品，并为Vicky姊妹庆生。 下午大家一起敬拜神查考神的话。
  
• 8月4日，我们和UCLA校园举办联合团契，当天有近30人参加聚会，大家一起玩百万大奖猜猜猜的诗歌竞猜游戏，其乐融融。
  
• 8月27日，为Joyce姊妹庆祝生日。
• 9月3-4日，播仁年度outing。第一天我们在海边的别墅开party，吃着火锅唱着歌。 第二天一起去了Catalina Island，一边吃海鲜，一边享受神创造的美好世界。
  
• 9月10日，播仁献诗 《工人的祷告》。 
• 9月28日，团契一起庆祝中秋节，大家一起吃港式点心和月饼。
  
• 9月29日，查经和中秋特别聚会。

长靑喜乐团契

• 4月9日，聚会主题「我的圣经，『说』哪去了？」，一起缅怀杏颜姊妹。 
• 5月28日，一起参加退修会。 
• 6月11日，聚会主题「我的圣经，『医』哪去了？」，主题查经：神是我心里的力量, 又是我的福份。 
• 7月9日，聚会主题「我的圣经，『食』哪去了？」，人物查经：与神同在的约瑟。 
• 8月13日，聚会主题「我的圣经，『活』哪去了？」，主题查经：你当预备迎见你的神。 
• 9月10日，聚会主题「我的圣经，『传』哪去了？」，萧牧师分享在乌干达的短宣。 

光盐团契

• 5月4日，姊妹们代表教会，带着咖啡、甜甜圈及儿童部制作的卡片，向附近的警察局、消防局致谢，感谢他们对邻里的付出与服务。
• 6月8日，团契举行户外踏青野餐，地点在Kenneth Hahn Park。感谢主，大家愉快享受美食、一起运动、分享交流。
• 8月份，主日轮值煮饭、擦桌椅，姊妹们一早到教会同心服事。 
• 9月20日，团契姊妹一起聚餐，享受难得的好时光。
• 9月23日迎新会，团契姊妹们负责分菜，一起服事喜乐又满足。
• 目前团契聚会20-25人，查考《路加福音》。 

读完有感想？请反馈给[email protected]！