亲爱的西区浸信会弟兄姊妹，Shalom！ 愿主耶稣基督的恩惠和平安与你同在，在疫情中保守你和你的家人，赐福你们身、心、灵都健康。   前言 Preface     美国的疫情正进入峰期，确诊人数和死亡人数都是世界最高。失业人口暴增，学校停课，商店停业，人民的生命、生活、和生计（life, living, and livelihood）受到前所未有的威胁。对年轻、健康、没有失业的人来说，或许这场疫情主要是生活上的调整。但对患者来说，这是一场生死之搏。因为要隔离，亲属不能探病，许多人在孤独中死亡，家人也非常痛苦。

各位弟兄姊妹，平安 因应疫情，你的消毒手续需要做得多彻底？卖场上的消毒、杀菌等类的产品，早就销售一空，大家是否有注意到这些消毒产品上注明的”kills 99.99% of viruses and bacteria”？

亲爱的弟兄姐妹 愿盼望与平安在这复活节期间格外在我们心中彰显。 相信很多弟兄姐妹心里都是渴望在神的殿中敬拜的日子，和弟兄姐妹面对面，一起同心合意敬拜，并且彼此有互动交流。

各位弟兄姊妹平安， 最近大家宅在家开始闷了吗？可能还要持续一阵子…，以下是鼓励大家在疫情期间，可以借机操练的三点分享。

基督徒对这一个符号并不陌生，它是由一个鱼的形状，中间以五个希腊字首的字母组成。五个字的意思分别是「耶稣。基督。神的。儿子。救主」。

教会在复活节期间有以下两个主要聚会，请弟兄姐妹预备心参加，也欢迎邀请朋友与我们一起庆祝耶稣复活！ 4/10受难日主餐联合崇拜：周五晚8点举行联合崇拜，全教会透过网路守主餐记念主的受难。 4/12复活节主日崇拜：分早、午两堂各于9点和11点透过网路举行复活节主日崇拜，以诗歌和信息来敬拜复活的主。  

亲爱的弟兄姊妹们，大家平安 感谢神，昨天的早堂崇拜，真的遇到技术性的问题无法如期进行。但是，看到每个团契马上联系，主日学老师们立刻调整上课时间；同工们赶紧想办法克服困难…我们在11点，得以顺利进行崇拜。谢谢大家尽心、尽力的配合，将荣耀归神！

在COVID19防疫过程中，我们教会全面性改成线上聚会。萧牧师特别提醒弟兄姐妹在注重个人卫生同时，注意以下关于参与线上敬拜的预备…

各位弟兄姐妹平安 洛杉矶政府今天发布了『Safer At Home』（在家较安全）的限制，对洛杉矶的居民必定会造成了许多的不便。但这积极的动作也能帮助我们更有效地降低病毒的传播率，教会鼓励大家尽力配合防疫。

各位弟兄姐妹 因应洛杉矶疫情，教会每周三晚间的祷告会改成使用网路连线祷告。欢迎大家晚上8点钟加入我们，一起来为神家中的事祷告。